Истребитель ЛаГГ-3, начальный период войны (СССР)